Prayers   ·   Text and commentary

The Lord’s Prayer: Text and Meaning

The Lord’s Prayer in its traditional form, with an introduction to its petitions and Gospel setting.

The text

Our Father, who art in heaven,
hallowed be thy name.
Thy kingdom come.
Thy will be done on earth, as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil.

In the Gospels

Jesus teaches this prayer in Matthew 6:9–13 and Luke 11:2–4. The two New Testament versions differ in length and wording, while sharing the same basic movement from God’s name and kingdom to human needs and forgiveness.

The petitions

“Our” makes the prayer communal even when spoken in private. The appeal for daily bread acknowledges human dependence; the petition for forgiveness links God’s mercy with the duty to forgive others.

Liturgical use

The Lord’s Prayer belongs to the common heritage of Christians, appearing in public worship, private devotions and catechesis. Its English wording varies among traditions and translations.