УКАЗАТЕЛИ К ПЕРЕВОДУ И КОММЕНТАРИЮ
УКАЗАТЕЛЬ ЭТНИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ 1
[1 Буквой И (Иордан) отмечены этнические названия, встречающиеся тексте "Getica"
Иордана, причем наряду с редкими и даже уникальными названиями (например, меренс,
морденс, росомоны, скререфенны) отмечены для полноты иордановской этнической номенклатуры
и обыкновенные (например, сарматы, франки, персы). Ссылки делаются от более редкого
названия к более известному и общеупотребительному, если таковое имеется. В указатель
внесены также и названия жителей городов и т. п. (например, томиты, тулиты, борисфениты,
трапезиты).
В указатель, кроме этнических названий, внесены и названия неэтнические, но
употребляемые Иорданом в смысле этнических. Например: Amazones, Fossatisii, Liticiani.]
Авары 205, 217, 262, 330
Автригоны 316
Агафирсы 184, 185, 231, 242
Адогит И 65, 186, 187
Айсты, см. Эсты
Акатциры, Акациры И, 68, 218, 219
Алазоны 225
Аламанны И 121, 231, 244, 256, 287, 307, 346, 367
Аланы И, Ас, Массагеты, Яссы 10- 13, 15, 56, 85, 91, 98, 100, 104- 106, 111,
112, 188, 190, 198, 206, 230, 233, 242, 244, 250, 251, 264- 266, 289, 290, 299,
301-303, 305-307, 312, 313, 317, 320, 323, 326, 329-331, 339, 341- 343, 385
Аланы-Танаиты, Танаиты 273, 277, 278
Албаны И, Алваны (на Кавказе) 67, 197, 229
Алпидзуры И 85, 221, 276
Алциагиры И 68, 220, 221, 276
Алцилдзуры И 86, 221, 276
Амазонки И 52, 69, 71, 72, 82, 224,
225, 226, 227, 229, 244, 262, 373, 374
Амаксовии 206, 277
Ангискиры И 117, 221, 350
Ансы 76
Анты И 51, 54, 67, 86, 108, 190, 205, 206, 208, 209, 216-219, 270, 272, 282,
328-330, 332, 340, 384
Арверны 318, 319
Арморицианы И 99, 308, 312
Армяне И 72
Ароксоланы И, см. Роксоланы
Арохи И 65
Ас, см. Аланы
Асдинги 84, 251, 252, 254
Ассирийцы 228, 373
Астринги И, см. Вандалы-астринги
Атаул И 85
Аугандзы И 65
Афиняне И 74, 236
Ахельмил И 65
Байбары И, Байювары, Бавары, Бойи 118, 236, 254, 354
Бардоры И 116, 221, 350
Бастарны, Бастерны И, Певкины 76, 80, 203, 206, 211, 218, 236, 244, 251-253,
270, 275, 342, 353
Батазы 218
Белги 185
Бергио И 64
Бессы И 76, 193, 234, 244
Бетуриги И, см. Битуриги
Биттугуры И 116, 221, 351
Битуриги, Бетуриги И 106, 211, 318
Битуриги-Вибиски, Вибиски 318
Битуриги-Кубы, Кубы 318
Бойи, см. Байбары И
Боиски И 87, 221, 276
Бораны И 252, 255, 259, 262
Борисфениты, см. Ольвиополиты
Брионы И, Олибрионы И 98
Бриттии И, см. Бруттии
Бриттоны И 106
Бритты 183, 185, 319
Бруттии, Бриттии И 300
Бубегены И 85
Булгары И 51, 67, 219, 220, 357, 358
Бургунды, Бургундзоны, Бургундионы И, Бургундии 81, 93, 105-107, 120, 202,
205, 207, 254-256, 263, 307, 311, 312, 319, 362-364, 367, 370
Буругунды, Уругунды 250, 254, 255, 257
Вагот И 64
Вандалы И, Вандилии, Вандилы 52, 67, 84, 85, 89, 91-97, 106, 107, 120, 121,
189, 201-203, 242, 247, 252, 254, 264-266, 279-281, 289, 291, 294, 296-299, 301-
308, 311, 318, 327, 333, 340, 362, 363, 371, 372, 374
Вандалы-Астринги, Астринги И 80, 251, 252, 306
Вандалы-Силинги, Силинги 252, 302, 306
Васинабронки И 84
Везеготы И 5, 52-54, 70, 78, 82, 86, 87, 90, 91, 94, 96-100, 108, 120, 122,
189, 191, 236, 242, 245, 246, 252, 253, 255-257, 264, 266, 280, 281, 283-287,
289-293, 296, 300-304, 306-308, 311, 314-319, 325, 326, 333, 344, 345, 348, 362-364,
367, 383
Венеды, Венеты И 68, 86, 189, 190, 202, 207, 208, 219, 254, 267, 270, 328,
384
Венеты, из обл. Венетий, И 104, 295
Весь 267, 268
Вибиски, см. Битуриги-Вибиски
Видиварии И, Вивидарии И 67, 81, 223, 254
Виновилот И 65
Галлы И 64, 93, 97, 185, 210, 323
Гаутигот И 65
Гелоны 184, 185, 232, 244
Гельветы 210
Генуэзцы 242
Гепиды И, Гипеды 54, 68, 75, 80, 81, 86, 99, 104, 109, 111, 112, 120, 188-191,
193, 201-203, 212, 213, 217-219, 232, 241, 248, 252, 256-258, 264, 270, 272, 294,
313, 333, 336-338, 351, 353, 362-364, 373, 374
Германцы И 67, 68, 75, 187-189, 205, 219, 252, 254, 281, 313, 352, 354
Гермундолы И 85, 206, 264
Герулы И, Герулы-Германцы 64, 75, 83, 187, 188, 202, 235, 269, 322, 352
Герулы И, Эрулы 107, 112, 211, 215, 218, 248-250, 254, 264, 268, 269
Герулы-Элуры (примэотийские), см. Элуры И
Геты И 5, 7, 25, 31, 54, 69, 73, 81, 85-87, 121, 122, 184, 193, 194, 220, 222,
223, 232, 233, 235-238, 242, 243, 244, 245, 269, 270, 284, 326
Гипеды, см. Гепиды И
Гитоны 206
Гольтескифы И 84
Готы И passim
Готы Малые И 67, 113, 254, 345
Готы-Тервинги, Тервинги 283, 285
Готы-Тетракситы, Готы-Трапезиты, Трапезиты, Тетракситы 191, 199, 200, 214
Граннии И, Рании И 64
Гревтунги 202, 285
Греки И 46, 69, 73, 84, 192, 195, 197, 200, 206, 233, 236, 373
Гринайи 224
Гунно-болгарские племена 220, 340
Гунны И 11, 39, 51, 54, 67, 84-86, 93, 95-106, 108-110, 112-114, 183, 188,
192, 200-202, 210, 217-220, 222, 226, 232, 248, 251, 254-256, 268-276, 284, 286,
290, 292, 303, 306-312, 314, 316, 326-329, 333-342, 344, 345, 347, 350, 351, 354,
357, 383
Гуты 186
Давкионы 186
Даки 52, 194, 205, 223, 236, 240, 241, 244, 245, 256, 345
Данайцы И 73
Даны И 64
Диаблинты 209
Дулебы 219
Евагры И 64
Евниксы И 64
Зихи 221
Иберы, Иверы 182, 197, 207, 230
Иллирийцы 236
Имнискары И 84
Инаунксы И 84
Инды, Индусы И 72
Иранцы 329
Исавры 40, 320
Испанцы И 62, 302
Италийцы 7, 33-36, 38, 40, 41, 299, 324, 356, 373
Итимары И 87, 221, 276
Калидонцы, Каледонцы И 64, 185
Каллипиды И 197, 198, 224, 225
Карпы И 80, 251-255, 258
Квады И 79, 231, 248, 270, 279
Квинквегентианы И, Квинквегентанеи 84, 263
Кельты 209, 236, 312
Кемандры И 11, 114, 340, 341, 343
Киммерийцы 195, 219
Китайцы 197
Колды И 84
Колхи 226, 228
Котригуры, см. Кутригуры
Кубы, см. Битуриги-Кубы
Кутригуры, Котригуры, Кутургуры 202, 216, 220, 221, 254, 275, 350
Лазы И 71, 226
Лангобарды 28, 188, 201, 202, 215, 242, 294, 311, 339, 365, 366
Левоны 186
Лигии, см. Лугии
Лиотида И 64
Литицианы И 98, 313
Литовские племена 186
Лугии, Лигии, Луйи 188
Лузитанские племена 182
Луйи, см. Лугии
Мавританские, Мавретанские племена 263
Мавры И 94, 280, 305, 306
Магот (скифы, гунны, готы) 197
Македоняне И 73, 74
Маркоманны И, Маркоманы И 78, 82, 204, 244, 249, 264, 271, 280
Массагеты, см. Аланы И
Меаты И 64, 185
Мезийцы И 95
Меланхлены 232, 243
Меря, Меренс И 84, 267, 268
Мидяне, Мидийцы И 70, 373
Миксы И 64
Милетцы 198
Мингрелы 198
Монголы 279
Мордва, Морденс И 84, 264, 265
Мэоты 230, 242
Навего И 84
Нара 207
Нарцы, Норики, Норцы 207, 208
Одрисы 222, 236
Олибрионы И, Брионы И 316
Ольвиополиты, Борисфениты 197, 225
Осетины 282, 329
Остроготы И 5, 7, 10, 30, 32-41, 44, 47-51, 53-55, 58, 59, 64, 70, 78, 81,
88, 95, 100, 101, 107-109, 114, 118, 186, 189, 191, 202-206, 211, 216, 219, 232,
233, 245, 246, 248, 251, 252, 255, 257, 264, 267-272, 282-285, 286, 288, 307,
311, 312, 321, 325-329, 331-335, 340-342, 345, 347- 353, 354, 356-362, 367-372,
374, 384
Отингис И 64
Парфяне И 70, 72-74, 79, 84, 234, 374
Певкины И, см. Бастарны
Персы И 14, 72, 73, 219, 221, 232, 234, 258, 270, 342, 346
Печенеги 208
Пиллеаты И 67, 223
Рагнариции, см. Эрагнариции И
Рании И, см. Граннии И
Раумариции И, см. Роксоланы
Ревксиналы, см. Роксоланы
Римляне И, Ромеи 32-38, 40, 41, 45, 54, 63, 64, 72, 74, 85, 87, 88, 92, 96,
98-104, 105-108, 110, 112, 114, 117, 119, 120, 182, 184, 187, 197, 198, 202, 206-208,
211, 213, 218, 220, 221, 232, 236, 242, 244, 245, 247, 249, 250, 254, 276, 284,
285, 296, 307, 308, 321, 326, 347, 351, 353, 361, 369, 370, 375 Рипарии И, Рипариолы
И 97, 313
Рипуарии 313
Роги И, см. Руги И
Розомоны И, см. Росомоны И
Роксоланы, Ароксоланы И, Ревксиналы, Раумариции И 64, 77, 204, 206, 230, 242,
244, 270, 275-277, 281, 283
Ромеи, см. Римляне
Росомоны И, Розомоны И 87, 242, 281, 283
Руги И, Роги И, Ругии 64, 84, 110, 112, 114, 117, 187-190, 218, 252, 253, 269,
322, 337, 351, 352, 357
Руги островные, см. Ульмеруги И
Ругии, см. Руги
Савиры И, Сабиры 67, 221
Садагии И, Садагарии И, Садаги 114, 119, 213, 280, 343, 348, 350 352
Сакромонтизии И 113
Саксы, Саксоны И 97, 254, 313
Сарматы И, Савроматы И 11, 72, 76, 81, 97, 112, 117-119, 188, 198, 203, 204-207,
223, 229-233, 234, 252, 312, 314, 340-342, 351, 352, 354
Сарматы-Язиги 231, 233, 253, 280, 341, 353
Свевы, Свавы И, Швабы (в Германии) 68, 109, 112, 115-117, 188, 232, 254, 265-267,
270, 279, 288, 296, 298-301, 336, 350-353
Свевы, Свавы И (в Испании) 51, 104, 105, 305-308, 318, 353
Светиды И 64
Семноны 218
Серы И 67, 197, 234
Сикамбры 218
Силинги, см. Вандалы-Силинги
Силуры, Силоры И 64
Сиры И, Сирийцы 71, 72, 228
Скиры И 107, 112, 115, 188, 218, 269, 280, 322, 341-343, 351, 352 I
Скифы И 32, 51, 67, 69, 87, 108, 109, 192, 193, 195, 200, 205, 224-226, 234-236,
252, 261, 274, 276, 280, 324, 351
Склавены И 54, 67, 86, 191, 202- 205, 210-213, 215, 216, 218, 220, 262, 270,
332, 325, 326, 383
Склавы 6, 51, 205, 206
Сколоты 205
Скотты 181
Скререфенны И 64, 186, 187
Славяне 5, 54, 206, 208, 262, 274, 282, 311, 336, 340, 354, 363
Согдийцы 197
Спалы И, Спалеи, Споры 67, 190, 191, 207, 208, 332
Суовены 205
Суэханс И 64, 186
Тавры 199, 233
Тадзанс И 84
Тайфалы И 22, 80, 249, 250, 252
Танаиты, см. Аланы-Танаиты Тарабостезеи И 69
Татары 198, 242
Тевсты И 64
Тервинги, см. Готы-Тервинги
Тетракситы, см. Готы-Тетракситы
Тириты 195
Тиуды И, см. Чудь
Томиты 234
Торкилинги И, см. Туркилинги
Трапезиты, см. Готы-Тетракситы
Трибаллы 235
Тулиты, Фулиты 187
Тункарсы И 86, 221, 276
Туринги И 64, 121, 187, 254, 363, 365
Турки 281
Турки (мадьяры) 195
Туркилинги, Торкилинги И 107, 118, 217, 232, 269, 322, 351, 357, 358
Тэтель И 64
Тюрки 279, 334
Ултзинзуры И, Ултзингуры, Ултзиндзуры, Улцингуры 115, 221, 254, 350
Ульмеруги И, Руги островные 67, 187, 189
Уругунды, см. Буругунды Утигуры, Утургуры 200, 201, 214, 219-221, 254, 275,
350
Фавоны 186
Фенны, см. Финны И
Фервир И 64
Финнаиты И 64
Финны И, Фенны 64, 189, 204, 205, 219, 252
Финские племена 219
Фиресы 186
Фоссатизии И 114
Фракийцы 222, 236, 244
Франки И 23, 91, 94, 98, 103, 118, 120-122, 207, 254, 255, 268, 302, 309, 311,
316, 361-363, 367
Фриги И 72
Фулиты, см. Тулиты
Хавки 218
Хазары 293, 336
Халлин И 64
