БИБЛИЯ: КНИГА ИОНЫ
Из "Библиологического словаря"
священника Александра Меня
(Мень закончил работу над текстом к 1985 г.; словарь оп. в трех томах фондом Меня (СПб., 2002))
К досье Меня
ИОНЫ ПРОРОКА КНИГА, канонич. книга
ВЗ, входящая в сборник 12 *Малых Пророков. Включает 4 гл. Написана
прозой, за исключением псалма, составляющего гл.2.
Содержание и характер И.п.к. Книга повествует о пророке Ионе, сыне
Амафиине (евр.Йона бен Амитай), к-рого Бог послал в столицу Ассирии
Ниневию. Он должен предупредить ее жителей, что их злодеяния вскоре
навлекут небесную кару. Но пророк, не желавший спасения язычникам,
решил скрыться от лица Господня. Он сел на корабль и поплыл в далекую
страну Фарсис (Испания). Тогда Бог воздвиг великую бурю, к-рая грозила
мореходам гибелью. Все они начали взывать к своим богам; один лишь
Иона спал в трюме, т.к. знал, что его молитва не будет услышана.
Желая узнать, из-за кого их постигло бедствие, моряки бросили жребий,
и он выпал на Иону. Пророк признался, что он плывет с ними против
воли Яхве, Бога небесного, и предложил бросить себя за борт. Но
спутники долго колебались и бросили в море груз. Когда это не помогло,
они, помолившись Богу Ионы, бросили его в бушующие волны. И море
тотчас утихло. Пророк, однако, не утонул. Господь послал «даг гадол»,
большую рыбу (син. пер. «большого кита»), к-рая проглотила его.
Из чрева морского чудовища Иона воззвал к Господу и через три дня
был выброшен на берег. На сей раз он уже не дерзнул ослушаться,
а пришел в Ниневию, «город великий у Бога, на три дня пути». Там
он возвестил, что через 40 дней Ниневия будет разрушена. К его огорчению,
жители искренне покаялись и кара была от них отведена. Пророк все
же надеялся, что язычники погибнут, и сел у стен города, ожидая
знамений. Тогда Господь вырастил над его головой растение, к-рое
защищало Иону от палящего солнца. Но радость пророка была недолгой.
На другой же день червь подточил растение и оно засохло. Иона, сраженный
зноем, стал просить у Бога смерти и услышал ответ: «Ты сожалеешь
о растении, над которым ты не трудился и которого не растил, которое
в одну ночь выросло и в одну же ночь и пропало. Мне ли не пожалеть
Ниневии, города великого, в котором более ста двадцати тысяч человек,
не умеющих отличить правой руки от левой, и множество скота?» (4:10-11).
По своему характеру И.п.К. отличается от других *пророческих книг
и более всего приближается к сказаниям о прор.Илие и Елисее. Она
написана не от лица пророка, не содержит обычных пророческих речений,
а представляет собой повествование. Свящ. автор его не комментирует.
Смысл его должен быть достаточно ясен для самого читателя: милосердие
Божье распространяется на все народы; покаяние людей может отвратить
небесную кару. Книга недвусмысленно осуждает пророка, к-рый противится
спасению иноплеменников.
Прор.Иона — историч. лицо. Он жил в Северном израильском царстве
в правление Иеровоама II (8 в. до н.э.). В 4 Цар 14:25 сказано,
что Иона, сын Амафии из Гафхефера (область Завулона), предрек царю
победу над сирийцами. То, что Иона был послан в Ниневию, является
вполне правдоподобным. Израильские пророки иногда жили и проповедовали
в чужих землях (Илия — в Финикии, Елисей — в Дамаске). Обычай объявлять
всенародный пост в годину бедствий (3:6-9) был известен у ассирийцев.
Тем не менее И.п.К. по своему характеру не историч. хроника, а назидательный
*мидраш, цель к-рого возвестить богооткровенное учение.
Что касается рассказа о чудесном спасении Ионы, то одни экзегеты
рассматривают его как притчу, другие — как *гиперболу, а третьи
— как реальный факт. В любом случае вера в Промысл подразумевает
возможность чуда. Память прор. Ионы Правосл. Церковь празднует 22
сентября.
Автор и датировка. Язык книги, отмеченный арамеизмами, указывает
на ее происхождение во *Второго Храма период. Кроме того, нек-рые
подробности сказания могут быть объяснены лишь тем, что автор жил
после падения Ниневии. Она никогда не была столь большим городом
(«на три дня пути»); столицей Ассирии она стала лишь в 7 в. до н.э.
По предположению ряда экзегетов (в т. ч. прот.*Князева), историч.
Иона посещал Сирию, а в мидраше она превратилась в Ассирию. Поскольку
в 5 в. до н.э. в Иудее (при Ездре и Неемии) восторжествовал партикуляризм,
то толкователи считают, что именно в это время и была написана И.п.К.,
полемически направленная против тех, кто не понимал смысла *универсализма.
Учение И.п.К. То, что Бог послал пророка не к верующим ветхозав.
Церкви, а к нечестивым язычникам, в высшей степени знаменательно.
Сказание об Ионе есть подлинное благовестие Божественного милосердия.
Творец хочет спасения всех. Люди, к-рые не понимают этого, как Иона,
оказываются противниками Божьей воли. В то же время книга учит,
что покаяние может избавить людей от последствий их собств. зла.
Христос Спаситель указывал на покаявшихся ниневитян как на знамение,
знак необходимости обращения. «Род сей лукав; он ищет знамения,
и знамение не дастся ему, кроме знамения Ионы пророка; ибо, как
Иона был знамением для Ниневитян, так будет и Сын Человеческий для
рода сего... Ниневитяне восстанут на суд с родом сим и осудят его,
ибо они покаялись от проповеди Иониной, и вот, здесь больше Ионы»
(Лк 11:29-30, 32). В Мф 12:39-41 этому знамению придан иной оттенок.
Трехдневное пребывание Ионы «во чреве кита» и спасение его было
знаком торжества воли Божьей над противящейся ей волей человеческой
и тем самым стало *прообразом Воскресения.
П е р е в о д: Кн. Ионы, пер. С.Апта, БВЛ, т.1, М., 1973.
l С в я т о о т е ч. к о м м е н т.: прп. *Ефрем Сирин, блж. *Иероним,
блж. *Феодорит Киррский, *Кирилл Александрийский.
Б е з о б р а з о в С., Иона, НЭС, т.20; В л а с т о в Г.К., Пророки:
Илия, Елисей и Иона, СПб., 1893; Кн. прор.Ионы, ДБ, 1973, № 36;
М е й л а х М.Б., Иона, МНМ, т.1; еп.*П а л л а д и й (Пьянков),
Толкование на св.прор. Иону и Михея, Вятка, 1874; С м и р н о в
И. (еп.Иоанн), Прор. Иона, М., 1877; прот.*С о л о в ь е в И.И.,
О кн. прор. Ионы, М., 1884; Т ы ч и н и н П., Кн. прор. Ионы, ТБ,
т.7; иностр. библиогр. см. в JBC, NCCS, C h i l d s, p.417; см.
также лит-ру к ст. Пророки и пророческие книги.
|